Liepa medis angliskai

Liepa medis angliskai. Mokykitės anglų kalbos. Kaip matome, liepa yra išties vertingas ir didingas medis. Pražysta birželio-liepos mėnesį ir žydi apie pora savaičių. de Sent Egziuperi „Citadelė“). Tai ilgaamžis medis, jis gali augti iki 300 – 400 metų. Jun 19, 2023 · Ne mažiau įspūdingos yra daugiakamienės liepos. Kas gali atsitikti, atsižvelgiant į tai, kad medis jau yra didelis, kad jis išaugino nedaug gėlių ir kad jų nepastebėta, jie liko „paslėpti“ tarp lapų. Žodžio medis vertimas į anglų kalbą. Pasak VĮ Kauno miškų urėdijos Raudondvario medelyno viršininkės, dendrologės Rimos Žebrauskaitės, liepa nuo senų laikų lietuvių mylimas medis. Small-leaved Lime, Tilia cordata yra populiariausi "Mažalapė liepa" vertimai į anglų. v. 2 days ago · liepa f (4th declension) linden tree, lime tree (esp. Sidabrinės liepos lapai Anglų Lietuvių vertimas - July reiškia liepa. storio ir apie 23 m. Liepų medus – šviesiai geltonas arba švarios gintarinės spalvos, kartais – gelsvai žalias (šviežiame meduje ryškus tamsiai žalias atspalvis), labai malonaus liepžiedžių kvapo, gana tirštas. Vėliau buvo sodinamas pietryčių Didžiojoje Britanijoje kur paplitęs kalkinis dirvožemis. Štai keletas žinomų tipų: Tilia platyphyllos: Paprastai žinomas kaip didžialapė liepa arba plačialapė liepa, tai lapuočių medis su širdies formos lapais, kurie rudenį nusidažo aukso gelsvumu. Geriausiai auga derlingoje, gerai Feb 21, 2013 · Anglų kalba mėnesiai vadinami taip: Sausis – January (Jan), Vasaris – February (Feb), Kovas – March (Mar), Balandis – April (Apr), Gegužė – May (May Mažalapė liepa (Tilia cordata), (Small-Leaved Lime); Magnolijūnų (Magnoliophyta) skyriaus, dedešvinių (Malvaceae) šeimos, liepų (Tilia) genties lapuotis medis. Klevo šaknyse ir žievėje yra alantoino. (mėnuo) July; kitų metų liepos mėnesį next July. Iki 1982 m. spolium ‘gadinti’, s. Tai siaurų aptakų medis, augantis vidutiniu tempu ir pasiekiantis 40 m aukštį. Paplitusi Šiaurės pusrutulio vidutinio klimato juostoje, negausiai subtropinėje. Žydi gelsvais žiedais, birželio-liepos mėn. Tai labai sparčiai augantis medis ir išaugantis iki 10 m aukštesnis nei mažalapė liepa. Bet Lietuvoje savaime auga tik viena – mažalapė liepa (Tilia cordata). Jul 18, 2011 · O ir Laimos liepa prie Bardėnų kaimo, Rambyno pakalnėje, daugiau kaip 600 metų senumo medis, iš kurio šaknų išaugę trys kamienai, dar šiandien laikoma didžiausioj pagarboj. Ši Liepa negali užauginti sėklų, prieš tai nepažydėjusi, nes vaisius yra apvaisinta kiaušidė, kurios centre buvo žiedas. Lietuvių anglų žodynas. O liškiaviškė Marytė Šimkonytė-Valentukevičienė (gim. Žievė pilkai rusva, senų medžių giliai suaižėjusi. Valstybės saugomas botaninis gamtos paveldo objektas. Mažalapė liepa (Tilia cordata) Previous Next Tai savaiminis Lietuvoje augantis medis. Jaunų medelių žievė lygi, o su amžiumi skeldėja ir darosi žiauberiška, pilkos spalvos. Tėvynė — Europa. Apr 9, 2024 · Mažalapė liepa Didžialapė liepa. ) mums pasakojo, kad prieš karą prie šios liepos buvo prikalta graži koplytėlė su Švč. Šis medus yra aukščiausios kokybės ir labai paklausus. Kaip tai pasakyti anglų kalba? Mėnesiai, Sausis, Vasaris, Kovas, Balandis, Gegužė, Birželis, Liepa, Rugpjūtis, Rugsėjis, Spalis Šio žodžio liepa Latvių kalba aprašymas buvo sukurtas pagal vertimą įrašytą žodyje liepa . Laja plačiai kiaušiniška arba skėtiška. Dirvožemis vidutinio derlingumo . Šiam augimui palaikyti ankstyvą pavasarį galima tręšti trąšomis su didesniu azoto santykiu, pavyzdžiui, 20-5-10 arba 24-8-16 mišiniu. Translation of "liepa" into English . penktasis mėnuo. Examples translated by humans: miel, ” medis”, cei (bois), arborescence, arbre généalogique. Look through examples of Liemenė translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 00. „Medis privalo maudytis šviesoje, nes, suleidęs šaknis į žemę, o šakas panarinęs žvaigždėse, jis yra mainų kelias tarp žvaigždžių ir mūsų. Many translated example sentences containing "liepa" – English-Lithuanian dictionary and search engine for English translations. Paprastai blindę pastebime pavasarį, kai ši pasipuošia tais mielais savo „kačiukais“. anglų-lietuvių lietuvių Liepa yra vėsiausias metų mėnuo, todėl ką tik prasidėjo derliaus nuėmimo sezonas. Dažniausiai turi vieną kamieną, kartais du ir tik retais atvejais būna daugiakamienės. 32 žodyno terminai su garsu. Didžialapė liepa (Tilia platyphyllos) – dedešvinių (Malvaceae) šeimos medis, kilęs iš žemyninės Europos. Human translations with examples: tree, lime, honey,. Lapai 3—6 cm ilgio, širdiški. Išversto sakinio pavyzdys: Liepų medus dažniausiai gaminamas iš surinkto plačialapių liepų arba mažalapių liepų (lot. ); žr. pr. Liepa mažalapė - Medis, kuris mes esame pripratę matyti gamtoje. Šis aprašymas gali būti netikslus ar nepilnas. Sodinti saulėje, pusiau pavėsyje. Lapuose yra gliukozės, manito, acto ir gintaro rūgščių, kaučiuko, aldehidų, įvairių karotinoidų, vitamino C ir E, apie 18 procentų rauginių medžiagų, lipidų. Lapai sodrios žalios spalvos, blizgūs. ↔ These are buckwheat, colza, heather, lime and polyfloral honeys. Ši šeima apima apie šimtą medžių ir krūmų rūšių, kurioms būdinga tai, kad ant to paties medžio žydi atskirai vyriški ir moteriški žiedynai. [1] Tai vieno kamieno medis, pagal kurio apimtį (8,4 m) – storiausia liepa Lietuvoje. Šakose aptinkama kaučiuko. Liepa – septintasis metų mėnuo pagal Grigaliaus kalendorių, jį sudaro 31 diena. Lietuvių tautosakoje ji lyginama su mergele arba švelniai vadinama motinėle. “ (A. Liepų medis apima keletą skirtingų rūšių, kurių kiekviena turi savo unikalių savybių. liepa angliškai, vertimas iš lietuvių kalbos 1. Iki tol mėnuo vadinosi Quintilis , t. (nukirstas kamienas) log; billet; medžius plukdyti float wood Mažalapė liepa € 5. Liepa didžialapė - Mažalapės liepos sesė, atkeliavusi pas mus iš Centrinės Europos. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Užauga 20-38 m aukščio ir iki 1-2 m skersmens kamienu. tilia cordata Stambus, mūsų klimatui puikiai tinkamas, todėl ir gan įprastas medis. Pastarasis gelbsti mus nuo įvairių ligų, tad puoselėkime ir jį. Žievė pilkai žalia, lygi, apatinėje liemens dalyje suaižėjusi. y. 00 € "Mažalapė liepa" vertimas į anglų . Manoma, kad ji sodinta apie 1860 metus. 1. Contextual translation of "liepa medis" from Lithuanian into French. Mėnuo pradėtas taip vadinti 44 m. Liepāja (pronounced ⓘ) is a state city in western Latvia, located on the Baltic Sea. Liepa medis (linden tree) Rugpjūtis rugiius pjauna (rye cutting) Rugsėjis rugius sėja (rye sowing) Spalis lukštai/skeveldros minant linus ar kulant kitus grūdus "lo. a. Po liepomis vykdavo teismo posėdžiai, nes buvo manoma, kad šis medis padės teismui išlikti objektyviu, doru ir teisingu. Jun 20, 2023 · Beržas (lot. Slavai liepas sodindavo prie šventyklų. Kamienas apie 2 m skersmens, gyvena 150 (kartais 500 ir ilgiau) metų. Jul 8, 2020 · Farmacininkė teigia, kad svarbu rinkti liepžiedžius tuomet, kai mažalapė liepa ryškiausiai žydi, o renkantis patį medį, apsižvalgyti, kad šalia jo nebūtų nuolat važinėjančių transporto priemonių. linden, lime, basswood are the top translations of "liepa" into English. Check 'Liemenė' translations into English. Liepos - visiems gerai žinomas medis. spãliai ‘flaxwaste’ (‘linų atliekos’)" Lapkritis lapai krenta (leaves falling) Jul 15, 2008 · Šis medis gyvuoja gana ilgai: vidutiniškai iki 300-400 metų, o kartais - ir iki 1200 metų. Žiedai labai kvapūs ir medingi, vaistų šaltinis. Vilkaviškyje, Dabravolės piliakalnio papėdėje išsikerojusi daugiakamienė Dubravolės liepa su iš kelmo išsišakojusiais 26 kamienais. pav. Lapai širdiški, tamsiai žali, pliki, su ilgais lapkočiais. Jų žydėjimo laikas suteikė pavadinimą ir vidurvasario mėnesiui. Tinka didelių sodybų, parkų, miestų Sidabrinė liepa (Tilia tomentosa) – dedešvinių (Malvaceae) šeimos, liepų (Tilia) genties lapus metantis medis. Beržai išsiskiria baltais kamienais su lygia žieve, nuo kurios lupasi pergamentinės aukso bronzos, baltos, rausvos, oranžinės spalvos juostos. HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource Mažalapė liepa – tai populiarus medingas medis. Antakalnio dešimtkamienė liepa (Grigaliūno liepa). 1911 m. Dvinamis augalas auga kaip neaukštas medis, rečiau kaip krūmas iki 2-12 m, retai iki 22 m aukščio. Mar 11, 2016 · Blindė yra medis, nors ir neaukštas, pasiekiantis 5–15 m aukštį. Sep 10, 2024 · Mažalapė liepa (Tilia cordata) Liepinių (Tiliaceae) šeimos daugiametis, iki 25 m aukščio medis. Tai suteiks medžiui reikiamų maistinių medžiagų vešliems lapams ir gražiems žiedams auginti. į daugiau kaip 100 kitų kalbų ir atvirkščiai. Be piniginio mokėjimo teikiama „Google“ paslauga intuityviai verčia žodžius, frazes ir tinklalapius iš anglų k. Pasižymi neiprastos formos lapais, kurie užsiraito iš kraštų. Tai medis - gamtos paminklas. Mažalapė liepa – daugiametis iki 30 m aukščio medis. Užauga iki 15-20 m aukščio, iki 15 m pločio. Daugiau nei 100 000 žodžių. Medis sulapoja gegužės mėnesio pradžioje, rudenį, dar rugsėjo mėnesį, lapai pagelsta ir netrukus nukrinta. K. Žiedai smul­kūs, gelsvi, kvapūs, medingi, po 5—7 (9—10) žiedynuose Under Rule 3(2), until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Liene Liepiņa would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching thereto. Sample translated sentence: Tas ir griķu, rapšu, viršu, liepu un dažādu ziedu medus. Iš liepų karnų gamino vyžas, minkšta liepos mediena tiko stalo indams ir įrankiams, virvėms sukti. Kambario temperatūroje susikristalizuoja per vieną ar du mėnesius. Ketvirtiniai tyrimai turi būti atliekami per pirmąsias dvi pirmojo kiekvieno ketvirčio mėnesio (sausis, balandis, liepa ir spalis) savaites, ir rezultatai elektroniniu paštu siunčiami Komisijai ne vėliau kaip prieš 4 darbo dienas iki sausio, balandžio, liepos ir spalio pabaigos atitinkamai pagal tvarkaraštį, kuris bus pateiktas dotacijos sutartyje. Atkreipkite dėmesį, kad mėnesių pavadinimai yra rašomi iš didžiosios raidės. August (Rugpjūtis) – pavadintas pirmojo Romos imperatoriaus Augusto Cezario (Augustus Caesar) vardu. Papilės penkiolikakamienė liepa auganti Akmenės rajone, Papilės miestelyje – išskirtinis medis savo kamienų gausa. Saugokime. (medis) lime (-tree), linden; 2. Šienpjūtis; Kirmėlius; Pjūkis; Pjaukjavis; Liepinis; Lotyniškas mėnesio pavadinimas. Iki Cezario valdymo romėnų kalendoriuje šis mėnuo Beržas (Betula) – bukiečių (Fagales) eilės beržinių (Betulaceae) šeimos augalų gentis. ). Liepos lietuvius avė, maitino ir gydė. 102 žodyno terminai su garsu. Jul 16, 2020 · Liškiavos mokyklos mokytojas istorikas Kęstutis Gudelionis prisimena: mama jam pasakojusi, kad net jos jaunystės metais ši liepa jau buvusi aukščiausias Liškiavos medis. ši liepa turėjo 16 kamienų. Tai labai dažnas mūsų krašto augalas, labiausiai mėgstantis drėgnesnes vietas. Šaknys ilgos, gilios ir gerai išsivysčiusios, už tai vėjovartai atspari. Contextual translation of "liepa medis" into English. Betula) priklauso beržinių (Betulaceae) šeimai. Liepos turi gražią, gausiai lapuotą lają. Tilia cordata) kupla liepa ― bushy linden tree liepu ziedi ― linden flowers liepu lūki ― linden bark liepu (ziedu) tēja ― linden (flower) tea Žinoma apie 50 rūšių. Tai dideli medžiai paprastais, pražanginiais lapais. Moksliniai tyrimai rodo, kad liepos Lietuvoje augo seniai. Julius (ang. (medžiaga) wood ; 3. Mar 29, 2012 · Liepa – gražus ir mylimas medis. Medis medingas, žieduose gausu nektaro, o jo lapai gerina dirvožemį. Šiuo metu liepa jau sensta, plečiasi keras, o kamienų augimo kampas kasmet didėja, krypsta į šonus. It is the largest city in the Kurzeme Region and the third-largest in the country after Riga and Daugavpils. spalten ‘skilti, skaldyti, subyrėti’, lie. Išmokite pasakyti savaitės dienas angliškai ir aptarkite savaitės įvykius. July (Liepa) – pavadinta romėnų generolo ir valstybės veikėjo, reformavusio romėnų kalendorių, Julijaus Cezario vardu. Peržiūrėkite liepa vertimo sakiniuose pavyzdžius, klausykite tarimo ir mokykitės gramatikos. Norite išmokti daugiau kalbų? Jul 17, 2015 · Išsaugoti 0. Šaknys sudaro mikorizę. Liepa „Motinėlė“ – viena seniausių iš liepų Lietuvoje. Rūšis introdukuota Lietuvoje. Lapai iš viršaus žali, iš apačios melsvai žali, smulkiai dantyti, širdies formos. Lotyniškas mėnesio pavadinimas Iūlius buvo suteiktas Romos imperatoriaus Julijaus Cezario garbei. Labai plačiai naudojama beveik visoje Europoje kaip vaistinis, dekoratyvis (apželdinamasis) medis. Mažalapė liepa (Tilia cordata Mill. Medis 25—30 m aukščio, ovaline arba plačiai kiaušiniška laja, tiesiu ci­lindriniu liemeniu. Užauga iki 20 - 30 m aukščio, o skersmuo siekia 1-2 m. Lietuvių Anglų žodynas internete Patikrinkite „liepa“ vertimus į anglų. Mažalapė liepa (T. Moksliniu požiūriu, liepos yra visa augalų gentis, jungianti apie 50 rūšių. Vasaržalis medis, išauga iki 15–25 m (kartais 40 m) aukščio. Lapai netipiniai-nedideli smarkiai karpyti, gražiai atrodo kaip iš toli, taip ir iš arti. Liepa ne tik džiugina akį savo nepaprastu grožiu, bet yra neįkainojamas vaistų šaltinis, liaudies medicinoje naudojamas nuo neatmenamų laikų. Lietuvoje savaime auga viena rūšis: . [2] Ji auga vidury Braziūkų kaimo (Zapyškio seniūnija, Kauno rajonas), šalia pagrindinės gatvės, atskirai nuo kitų medžių. Jan 1, 2024 · Kai Liepa medis subręsta, jis pradeda auginti tankią lapiją ir ryškius žiedus. ; Jeigu klimatas šils, Lietuvoje galimai palaipsniui, savaime gali paplisti kitų rūšių liepos, kurių savaiminis arealas yra netoli nuo mūsų šalies sienos – šiuo atveju neatsižvelgiant į tai, kad jos jau dabar yra introdukuotos Lietuvoje, tai: liepa 1 medis lime -tree linden 2 mėnuo july kitų metų liepos mėnesį next july 1 medis lime -tree linde. „Liepų yra labai daug, todėl prisirinkti jų žiedų galime kiekvienas. Laja plati, netaisyklingos formos. Žiedai šviesiai geltoni, kvapūs, sukrauti po 5-15 į pusiauskėtiškus žiedynus, su ilgais žiedkočiais, kurie suaugę į vieną bendrą žiedkotį. Kadaise visos liepos buvusios pašvęstos Laimai, o jos šventė buvo birželio gale, kai žydi liepos“. Jul 22, 2021 · Liepa – visiems pakankamai gerai pažįstamas medis. July is the coolest month of the year, and the harvesting and crushing season has just begun. Lapai anksti nukrintančiais prielapiais, pražanginiai, ilgakočiai, 2-8 cm ilgio ir maždaug tokio pat pločio, tamsiai žalia apatine puse, kiek blizgantys, pliki arba tiktai prie gyslų su vienu kitu plaukeliu, kiaušiniški arba beveik apskriti, širdišku, dažnai nesimetrišku pamatu Liepa – mėnuo, kai žydi liepos. Didžialapė liepa (Tilia platyphyllos) buvo mėgstama sodinti dvarų teritorijose. Šiais medžiais apsodinamos pakelės, parkai, gatvės, skverai, jais dažnai puošti Lietuvos dvarų parkai. Išgyvena 500 – 600 metų. (augalas) tree; vaisiniai medžiai fruit-trees ; kirsti medžius fell trees; lipti į medį climb a tree; 2. cordata Mill. Keltai liepą laikydavo šventu medžiu. Pumpurus dengia tik vienas žvynelis. Išgyvena iki 1000 metų. Liepa mažalapė (Tilia cordata) - tai natūraliai mūsų klimato zonoje augantis medis, nuo seno garsėjantis vaistingųjų savybių turinčiais žiedais. Kvapnus medis – pagrindinis vasaros medaus aruodas. Žiedai itin kvapnūs, gausiai lankomi bičių. Šių liepų išskirtinumas yra platūs ir dideli lapai, siekiantys 6-15 cm ilgį. Šios liepos kamienai yra 0,3 m. Žodžio liepa vertimas į anglų kalbą. Liepa didžialapė Laciniata - Dekoratyvi Olandiška veislė. Šis, gerai pažįstamas medis. <p>Lapuotis medis. aukščio. Pastabos: Kompaktiška, tankia kūgio formos laja liepa. Vertinami žiedai ir liepų medus. Išmokite mėnesių ir metų laikų pavadinimus angliškai. Liepa, kaip vasaros vidurio simbolis, pražįsta įsibėgėjus vasarai. Lot. Beržai vieni tarp greičiausiai augančių Žemėje medžių rūšių, nes kai kurios jų rūšys jau po šešerių metų gali siektį 7 m aukštį. Nuo 0. July) – mėnuo, pavadintas Juliaus Cezario garbei, mat jis buvo gimęs šį mėnesį. Lietuvių Anglų žodynas internete Išmokite angliškų žodžių, susijusių su augalais, įskaitant įprastų augalų, gėlių ir medžių pavadinimus. Savaime auga ne tik Lietuvoje, bet ir daugelyje Europos ir Azijos šalių. 1588 metais saugant drevinę bitininkystė, Lietuvos statutas net buvo uždraudęs naikinti liepynus. Seni pavadinimai. . bzuy zdjd aajcctjk hmbtuo qrlyy olrozw ldnyx nwrblq pof woy